Bring Cattle is one of the possible quests your Marshall may give you while the army is on a campaign.
It consists of acquiring cattle through any means and bringing them back to the marshall's forces.
This quest is similar to the deliver cattle quest given by Village Elders and move cattle herd from Guild Masters.