The Bastard Sword may be used with or without a shield, earning experience towards the respective proficiency depending on its mode of use.
While similarly named, the Heavy Bastard Sword is a different weapon altogether, not a Bastard Sword with the "Heavy" modifier.